Prescrição de Mapas
Referência completa do módulo Map Prescription — página inicial, assistente, editor de zonas e exportação de shapefile.
O módulo Map Prescription (Prescrição de Mapas) transforma imagens NDVI em shapefiles de aplicação em taxa variável. Esta é a referência da funcionalidade. Se você é novo, leia Getting Started for Agronomists primeiro.
Página inicial
Duas abas no topo:
Aba Prescription Maps
- Contagem "{N} Prescription Maps in the system" ("{N} mapas de prescrição no sistema").
- Campo Search Prescription Map (Buscar mapa de prescrição).
- Ação Import Images (Importar imagens) (upload de imagens de drone).
- Empty state (Estado vazio): "No prescription maps yet. Create a new map using satellite or drone images." ("Ainda não há mapas de prescrição. Crie um novo mapa usando imagens de satélite ou drone.")
- Card grid (Grade de cards), cada card:
- Título (ou padrão "Prescription Map").
- Source (Origem): "Satellite image" ou "Drone image" ("Imagem de satélite" / "Imagem de drone").
- Ações: Download Shapefile, View Prescription Map (Ver mapa de prescrição).
- Card Create New (Criar novo) abre o assistente.
Aba Photogrammetry
- Filter (Filtro): All statuses / Processing / Completed / Failed.
- Empty state (no jobs): "No drone processing jobs yet. Upload images to create a prescription map." ("Ainda não há jobs de processamento de drone. Envie imagens para criar um mapa de prescrição.")
- Empty state (filtered): "No jobs match the selected filter." ("Nenhum job corresponde ao filtro selecionado.")
- Card por job:
- Badge de status: Pending / Uploading / Queued / Processing / Completed / Failed / Canceled.
- Texto de status: "Processing images..." ("Processando imagens...") enquanto executa.
- Ação View in Map (Ver no mapa) quando concluído.
O assistente (drawer lateral direito)
Título: "Create new Prescription Map" ("Criar novo mapa de prescrição").
Etapa 1 — Select Farm & Field
- Dropdown Farm / Add New Farm (Adicionar nova fazenda).
- Dropdown Field / Draw new field (Desenhar novo talhão).
- Modal "Create New Farm": campo de nome, Create / Cancel.
- Ao desenhar um talhão: "Drawing new field — Draw the perimeter of your field." ("Desenhando novo talhão — Desenhe o perímetro do seu talhão.")
Modal Save field: "Save drawn field" — campo de nome ("Field name is required" — "Nome do talhão é obrigatório"), Create Field / Cancel.
Etapa 2 — Define Plot
- Dropdown Plot / Create new plot (Criar nova parcela).
- Desenho da parcela: "Draw the area of the plot within the field." ("Desenhe a área da parcela dentro do talhão.") Enquanto desenha: "Drawing... (click to cancel)" ("Desenhando... (clique para cancelar)").
- Validação: "Invalid plot boundary — The plot must be drawn entirely within the field boundary. Please try again." ("Limite de parcela inválido — A parcela deve ser desenhada inteiramente dentro do limite do talhão. Tente novamente.")
Modal Save plot: "Save drawn plot" — nome ("Plot name is required"), tipo de cultura ("Crop type is required"), safra ("Season is required").
Tipos de cultura: Soybean, Corn, Wheat, Cotton, Sugar cane, Coffee, Rice, Beans, Other.
Etapa 3 — Processing
Seletor de origem no topo: Satellite ↔ Drone (OTMc).
Painel Satellite
- Ação Search Satellite Image (Buscar imagem de satélite). Enquanto executa: "Searching for recent images..." ("Buscando imagens recentes...").
- Toggle de modo de visualização: True Color / NDVI (Health).
- Info card: Date/Time, Cloud Cover, Platform; "N/A" quando ausente.
- Legenda NDVI Index:
- Bare soil / Severe stress (< 0.2)
- Moderate stress (0.2–0.4)
- Good vegetation (0.4–0.6)
- Optimal vegetation (> 0.6)
- Empty state: "No recent satellite image found for this area. Try adjusting your plot or try again later." ("Nenhuma imagem de satélite recente encontrada para esta área. Ajuste sua parcela ou tente novamente mais tarde.")
Painel Drone
-
Upload Drone Images abre o drawer:
- Heading: "Upload Images" ("Enviar imagens").
- Description: "Upload drone images to create a prescription map." ("Envie imagens de drone para criar um mapa de prescrição.")
- Form: Farm, Field, Images (drop zone "Drag and drop images here / Or select images from your computer / Max file size: {size}").
- Errors: "File size exceeds the maximum limit of {size}", "Maximum number of files reached", "File type not supported".
- Submit: Start Processing (Iniciar processamento).
- Success: "Images Uploaded — Your images have been submitted for processing. Track progress in the Photogrammetry tab." ("Imagens enviadas — Suas imagens foram submetidas para processamento. Acompanhe o progresso na aba Photogrammetry.")
-
Dropdown Processed Images quando existem datasets. Empty state: "No processed images available for this field yet. Upload images first.". Hint: "Select a processed dataset to use in your prescription map."
-
Image processing progress: "Image Processing" com estados Waiting for worker to start... / Queued for processing... / Processing images... / Processing complete! Images are now available. / Processing failed. Please try again. / Processing was canceled. Action: Dismiss.
-
Bounds error: "Image outside plot area — The processed drone image does not overlap with the selected plot. Please select a different image or adjust the plot boundary." ("Imagem fora da área da parcela — A imagem de drone processada não sobrepõe a parcela selecionada. Selecione outra imagem ou ajuste o limite da parcela.")
Controles de camada (sempre)
- Satellite (Base), Labels.
- Satellite (True Color) / Satellite (NDVI) quando origem satélite.
- Drone (True Color) / Drone (NDVI) quando origem drone.
- Field Boundary, Plot Boundary.
Save & Proceed
Ação: Save & Proceed (Salvar e continuar). Hint: "You have {N} free map prescriptions." ("Você tem {N} prescrições de mapa gratuitas.") quando aplicável.
Zone Editor (drawer grande)
Título: "Create Prescription Map". Três sub-etapas em um stepper:
- Configure Zones (Configurar zonas)
- VRA Prescription
- Product Estimate (Estimativa de produto)
Configure Zones
- Zone count: Low / Medium / High.
- Method: K-Means / Jenks Natural Breaks / Quantile / Equal Interval (cada um com subtítulo descritivo).
- Block size (m): inteiro, 3–50. Errors: "Block size must be at least 3 meters", "Block size must be at most 50 meters".
- Preset: Recovery / Maintenance / Neutral.
- Action: Generate Zones Automatically (Gerar zonas automaticamente). While running: "Generating Zones..." ("Gerando zonas...").
VRA Prescription
Após gerar zonas, alerta de sucesso: "Zones generated successfully! — {N} polygons created. The zones are generated automatically based on the NDVI. You can adjust them manually afterwards." ("Zonas geradas com sucesso! — {N} polígonos criados. As zonas são geradas automaticamente com base no NDVI. Você pode ajustá-las manualmente depois.")
- Statistics: Zones, Avg NDVI, Min NDVI, Max NDVI.
- Bloco Edit Zones: "Use the tools below to edit the generated zones." Selected count: "# block(s) selected" ("# bloco(s) selecionado(s)").
- Painel Bulk Editing: contagem selecionada, "Set a single rate for the zones highlighted on the map.", Apply.
- Card VRA Prescription: toggle de missão Spraying / Spreading.
- Classification Thresholds:
- Lower: "NDVI < {value} = Bare Soil / Low Vigor (Zone 1)"
- Upper: "NDVI ≥ {value} = High Vigor (last zone)"
- Application Rate by Zone ({unit}) — editável por zona. Rótulos de zona incluem "Low Vigor", "Medium Vigor", "High Vigor" ou o padrão "Zone {id}".
- Botão Merge Zones (Mesclar zonas). While running: "Merging...". Success: "Zones merged" ("Zonas mescladas").
- Redistribute Blocks: "Select the target zone and click a block on the map to reassign it." Stop painting para sair.
- Ação Generate VRA Prescription. While running: "Generating VRA Prescription...".
Product Estimate
- Total Area (Área total).
- Required Product (Produto necessário).
- Estimated Flights (Voos estimados).
- Avg. rate: {rate}.
- Download Shapefile (.zip).
- Save this project — Coming soon (Em breve).
Exclusion Zones
Drawer com:
- Title: "Draw Exclusion Zones" ("Desenhar zonas de exclusão").
- Description: "Draw areas where you don't want any product to be applied." ("Desenhe áreas onde você não quer que nenhum produto seja aplicado.")
- Actions: Draw Exclusion Zone, Undo last zone, Clear all zones, Done.
- Hint: "Click on the map to draw an exclusion area" ("Clique no mapa para desenhar uma área de exclusão").
- Counter: "# exclusion zone(s) drawn" ("# zona(s) de exclusão desenhada(s)").
Erros
- "Missing required parameters. Redirecting..." — URL do assistente inválida.
- "Failed to load prescription data." — erro de backend ao recuperar prescrição armazenada.
Paleta de ferramentas (mapa)
- Draw Boundary / "Click on the map to add points. Click the starting point to close the polygon."
- Select / Correct / "Click a polygon to select it. Press Delete to remove it."
- Select Blocks / "Drag a box around multiple polygons to select them."
- Move Points / "Drag vertices to modify the shape. Press Alt + Click on a vertex to delete it."
Linha de dica: "Use 'Select' to delete incorrect drawings" ("Use 'Select' para excluir desenhos incorretos").
Permissões
| Ação | Papel |
|---|---|
| View prescriptions | Todos os papéis. |
| Create / edit prescription | Member / Pilot / Administrator / Owner. |
| Download shapefile | Todos os papéis. |
| Delete prescription | Administrator / Owner. |
Relacionados
Esta página foi útil?
Última atualização em 20 de out. de 2018